[ʒaklin] Jacqueline

Olivier Martin-Salvan & Philippe Foch

[ʒaklin] Jacqueline

Olivier Martin-Salvan & Philippe Foch

Attention : Le spectacle, initialement prévu au théâtre Quintaou d'Anglet, aura finalement lieu au théâtre Michel Portal de Bayonne pour des raisons d'installations scénographiques. 

Prolongeant son interprétation magistrale de Pantagruel ou son travail au contact des textes de Valère Novarina, l’artiste et metteur en scène Olivier Martin-Salvan, habillé d’un costume colossal, revient sur scène avec une performance saisissante, ponctuée par les chants et paysages sonores composés par Philippe Foch. Il construit un spectacle qui puise son inspiration dans la découverte d’un livre de Michel Thévoz, Écrits bruts, où l’on trouve les récits d’auteurs marginaux, parfois anonymes, qui témoignent d’un besoin vital d’écriture.

Dépourvus de toute tradition ou norme esthétique et syntaxique, les textes d’art bruts choisis par les artistes sont d’une grande intensité et se répondent entre eux pour créer des résonances souterraines. Dans chacun des textes se révèlent des obsessions qui, incarnées par Olivier Martin-Salvan, prennent corps en une dimension étrange et poétique.

Alors qu’ils sont un élan, une porte de sortie qui permet à leurs auteurs de rester vivants, les mots, écrits, sont ici donnés à entendre. La musique affronte la matière textuelle et les mots prennent leur sens à travers le chant et les sonorités. Les deux artistes sur scène composent un paysage théâtral et sonore qui offre un récit émouvant, un voyage brut et percutant au cœur des troubles de l’existence.

04.02.20 > 20h30
Bayonne > Théâtre Michel Portal
05.02.20 > 20h30
Bayonne > Théâtre Michel Portal
Théâtre
A partir de 15 ans
Durée : 1h

Tarifs

  • Enfant & adhérent 15-25 ans : 10 €
  • Adhérent réduit : 12 €
  • Adhérent classique : 14 €
  • Tarif plein : 20 €

Conception artistique Olivier Martin-Salvan
Composition musicale Philippe Foch

Avec Philippe Foch, Olivier Martin-Salvan
Collaboration à la mise en scène Alice Vannier
Regard extérieur Erwan Keravec
Scénographie, costumes Clédat & Petitpierre

Lumières Arno Veyrat
Conseil à la dramaturgie Taïcyr Fadel
Retranscription des textes Mathilde Hennegrave
Régie générale, régie son Maxime Lance
Régie lumières Thomas Dupeyron

Production, diffusion, coordination Colomba Ambroselli, Nicolas Beck
Création le 5 novembre 2019, Tandem Scène nationale d’Arras-Douai

Production Tsen Productions
Coproduction Le Tandem - Scène nationale de Arras-Douai | Le CENTQUATRE-PARIS | Le Lieu Unique - Scène nationale de Nantes | Maison de la Culture de Bourges - Scène nationale | Scène nationale du Sud-Aquitain | Tréteaux de France - Centre dramatique national | Théâtre de Cornouaille, Scène nationale de Quimper
Avec le soutien Ministère de la Culture DRAC Ile-de-France – aide à la création | SPEDIDAM
Accueil en résidence Le Tandem - Scène nationale de Douai-Arras | Le CENTQUATRE-PARIS | Théâtre de la Cité, CDN Toulouse Occitanie | Théâtre de l’Entresort - Morlaix | Tréteaux de France - Centre dramatique national
Remerciements Alain Moreau | Annie Le Brun | Catherine Germain | Nadège Loir | Gian Manuel Rau | La Collection de l’Art Brut de Lausanne | Musée d’Art et d’Histoire de l’Hôpital Sainte-Anne | Réseau fribourgeois de santé mentale Marsens Suisse | Kunst Museum de Bern